[티브이데일리=장설(번역편집)기자] 일본에서 최고의 인기를 구가하고 있는 남성 5인조 그룹 스마프가 중문판 음반을 발매할 계획이어서 화제다.


스마프는 일본에서 국민급 가요로 불리며 많은 인기를 누린 ‘세계에 단 하나만 있는 꽃(世界に一つだけの花)’을 중국어로 개사해 불렀다. 또한 일본에서 활동했던 모습과는 다른 새로운 이미지로 팬들에게 다가갈 예정이다.


‘세계에 단 하나만 있는 꽃'을 선정한 이유는 이 노래가 생명의 존귀함과 위대함을 내포하고 있기 때문이다. 또한 지난 11일 발생한 리이터 규모 9.0의 강진으로 많은 피해를 입은 일본 국민들을 위해 중국 국민들의 대가 없는 지원에 대한 감사의 표현이기도 하다.


이 노래는 중국 대도시인 베이징과 상하이 두 곳에서 이미 전파를 탔으며, 인터넷 다운로드를 통해 벌어들인 수입은 전액 일본 국민들을 위해 기부할 예정이다.


이에 누리꾼들은 “항상 응원하겠습니다”, “일본 힘내세요”, “언제나 지켜보고 있습니다” 등 다양한 반응을 보였다.


[티브이데일리=장설(번역편집)기자/사진=중궈위러왕]