[티브이데일리=김지현 기자 김은혜 중화권전문기자] 중화권 배우 공리가 영화 '나는 여인의 마음을 안다'의 개봉을 앞두고 출연 소감을 전했다.


'나는 여인의 마음을 안다'는 할리우드를 리메이크한 영화로 공리와 류더화(유덕화)가 함께 연인으로 호흡을 맞춘 작품. 다음달 3일 중국 전역에 개봉될 예정이다.


다음은 공리와 중국 언론이 나눈 일문일답.


기자: '나는 여인의 마음을 안다'는 어떤 영화인가? 지난번 영화와 다른 점은?


공리: 로맨틱 코메디로 광고회사를 배경으로 젊은이들의 일과 사랑에 대한 유쾌한 이야기이며, 국내외 상관없이 이러한 영화를 많이 봤다. 내 생각에는 사람을 감동시킬 수 있는 영화이다.


기자: 당신이 맡은 역을 소개해주세요?


공리: 리이롱이라는여성으로 광고계에서 일하는 여자다. 이야기는 새로운 회사에 들어온 후 그녀와 순즈깡(유덕화)이 함께 일하면서 두 사람 사이에 사랑이 싹튼다.


기자: 그 역은 일과 일상생활에서 유덕화와 무슨 관계인가?


공리: 영화에서 순즈깡(유덕화)이 리이롱(공리)의 아이디어를 훔쳐 사이가 냉대해지지만, 이후 둘 사인에 애정이 싹트면서 서로 이해해간다. 이것은 매우 재미있는 여성상이다.


기자: 영화에서의 유덕화와의 호흡은 어땠나요?


공리: 이번 영화에서 매우 재미있었다. 남자 주인공은 여자의 마음을 들을 수 있어서 많은 대사가 재미있고, 유덕화와 함께 촬영할 때 매우 재미있었다. 그는 유머감각이 넘쳐서, 우리는 매우 즐겁게 촬영했다.


기자: 너는 유덕화와 첫 번째 호흡인데, 그를 어떻게 평가하는가?


공리: 모든 사람은 각자 성공의 이유가 다 있는데 류더화가 성공한 이유를 알겠다. 매우 총명하고, 생각하는걸 좋아하며, 대본을 외우지 않는다. 대본을 외우지 않는 게 나쁘다는 게 아니라, 현장에서 상대방이 주는 느낌을 받아들인다.


그리고 그는 연기는 매우 느슨하다. 몇몇 연기자들은 그와 우리가 학교에서 배운 연기와 다르다고 생각할 것이다. 사실 연기에 짜인 형식이 있는 것이 아니다. 만약에 상대방이 당신에게 좋은 것을 준다면, 당신은 새로운 감정을 느낄 수 있을 것이다. 이번에 류덕화와 함께 연기할 수 있어서 매우 기쁘다.


기자: 촬영할 때 재미있는 일이 있었는가?


공리: 만약에 사람들이 현장에서의 우리의 모습을 본다면 매우 재미있어할 것이다. 류더화의 몇 대사는 현장에서 나온 것이고, 너무 웃겨서 스스로 연기를 이어가지 못했다.


천다밍감독 또한 재미있는 사람이다. 그는 현장에서 여유로운 분위기를 주었다.


기자: 제일 재미있는 부분이 어디라고 생각하나?


공리: 사실 모든 장면이 일관되게 재미있다. 여자가 새로운 회사에 입사한 후에, 그녀의 개성과 똑똑함 그리고 특별한 것 모두 재미있다. 광고회사여서 사원들 모두 각자 개성이 있다.


기자: 이번 영화는 할리우드판과의 차이는 무엇이라고 생각하는가?


공리: 내 생각에 감정이 더 풍부하고, 더욱더 매력있고, 중국과 아시아 문화를 혼합하여 미국식 감정이 모두를 차지하지 않으며, 더욱더 현대화 시켰고, 영화에서 볼거리가 많고, 대부분이 바라는 로맨스 코미디라고 말하기는 어렵다.


기자: 다른 사람의 마음을 들을 수 있다면 어떻겠는가?


공리: 만약에 남자 여자 상관없이 정말 이런 사람이 있다면, 그의 생활은 매우 피곤할 것이다. 나는 남의 마음을 들을 수 있는 능력을 갖길 바라지 않는다.


기자: 이번 영화를 선택한 이유는?


공리: 나는 감독과 알고 지낸 지 오래되었는데, 감독님과 기회가 되면 함께 작업하자고 말해왔다. 그 후에 감독님과 몇 번 만나왔고, 그가 외국에서 돌아와 많은 다른 경험을 가지고 있고, 중서문화의 배경과 차이에 매우 이해하고 있어 많은 조언을 해 주었다.


그가 우리에게 주는 의견 또한 우리는 듣고, 우리가 조금한 의견를 말했을 경우, 그는 우리의 의견을 수립했다. 말 하지 않아도 통하는 친구사이 같았다. 연기자들과의 호흡도 매우 좋았다. 그래서 다음에 기회가 있다면 그와 같이 다시 작품을 하고 싶다.


기자: 이번 영화에 대한 기대감은?


공리: 모든 사람들이 좋아해주길 바란다. 영화관에서 영화를 보는 내내 즐겁고 그와 동시에 깨우침 즉 간접 경험과 감동을 얻길 바란다.


[티브이데일리=김지현 기자 김은혜 중화권전문기자 win@tvdaily.co.kr]