[티브이데일리=전영선 기자] 일본 방송에 출연한 카라가 한국 대표 음식 김치를 일본식으로 표현해 논란이 일고 있다.


한국을 찾아 한국의 음식을 소개하는 컨셉트로 진행된 일본 NTV '식신 보이즈 오이시'에 출연한 카라는 김치의 일본식 표현인 ‘기무치’로 말했다. 또한 김밥을 ‘노리마키’로, 불고기를 ‘야키니쿠’로 표현했다.


이러한 사실이 알려지자 한 커뮤니티사이트에서는 카라의 모습에 실망스럽다는 반응을 보이고 있다. 누리꾼들은 “김치는 이미 한국의 음식인 것이 알려졌는데 굳이 기무치로 표현할 이유가 있었나!” “한국의 대표 아이돌 그룹인데 어쩌다 저런 실수를...” “실망이네요” 등의 반응을 보였다.


이런 사건이 처음이 아니라는 점에서 누리꾼들의 실망은 더욱 컸다. 배우 정우성을 비롯한 동방신기의 영웅재중 등도 김치를 ‘기무치’로 표현해 공식 사과를 한 적이 있다.


일각에서는 인기를 끌기 위해 노래와 춤 등의 연습에만 몰두할 것이 아니라 기본적인 소양을 끌어올릴 수 있는 체계적인 노력이 필요하다는 지적도 나오고 있다.


[티브이데일리=전영선 기자 news@tvdaily.co.kr]