[티브이데일리=김지현 기자] 다음달 초 중국 영화 '조씨고아'가 중국에서 개봉된다.


중국의 톱여배우 판빙빙이 출연하는 '조씨고아'는 최근 시사회 상영 후 영화 관계자들의 높은 호응을 얻은 것으로 알려졌다. 특히 장희 공주로 출연하는 판빙빙은 공주 역과 높은 싱크로율을 자랑해 호평을 받았다.


한 언론은 "판빙빙은 세상을 놀라게 할 아름다움을 지닌 배우다. 고귀하고 침착한 모습이 마치 실제 공주같았다"며 상당히 호의적인 반응을 보였다. '조씨고아'는 완벽히 판빙빙을 위한 영화라는 것.


하지만 이 영화에는 재밌는 일화가 숨겨져 있다. '조씨고야'의 주인공은 원래 한국 배우 송혜교의 것이였다. 하지만 얼마 지나지 않아 판빙빙이 송혜교의 자리를 대신해 여주인공 자리를 꿰차게 됐다.


이와 관련해 중국의 유력 언론사인 왕이는 흥미로운 분석을 내놓았다. 왕이에 따르면 송혜교는 여러차레 베이징을 방문해 감독인 첸 카이거 감독과 만남을 가졌고, 송혜교의 캐스팅은 확정적인 분위기였다.


또 중국 언론들은 첸 카이거 감독과 한국의 톱스타인 송혜교와의 만남에 기대를 드러내며 캐스팅 소식을 대대적으로 보도하기도 했다. 이는 한국에서도 이미 보도된 바 있다.


송혜교의 '조씨고아' 출연은 여러모로 의미를 가진다. 첸 카이거는 영화 '마지막 황제'와 '패왕별희'등을 연출한 세계적인 감독이다. 그의 영화에 출연할 경우 작품성 담보는 물론 세계 영화제 초청될 가능성도 높다.


하지만 송혜교는 어쩐 일인지 판빙빙의 등장으로 캐스팅 순위에 밀려나게 됐다. 왕이에 따르면 판빙빙은 원래 '조씨고아'의 캐스팅 1순위였다. 다른 작품에 출연 중이던 그녀의 촬영이 지연되는 바람에 캐스팅이 불발되자 누군가 후에 송혜교를 추천하게 됐다는 것.


하지만 일부 언론들은 송혜교의 캐스팅이 확정된 것 처럼 보도했고 제작사는 아직 확실하지 않은 상태에서 기사가 나가자 혹시 송혜교가 자존심에 상처를 받을까 즉각 사실이 아니라고 부인했다.


물론 제작사는 송혜교를 주인공으로 고심했던 것은 맞다. 그녀를 캐스팅하려고 했지만, 중국인이 아니고 워낙 거물급 한류스타라 캐스팅을 확정하는 것에는 부담을 가졌던 것. 결국 제작사는 판빈빙이 적합하다고 생각해 그녀를 기다렸다.


하지만 중국팬들은 송혜교 역시 장희 공주역에 무척 잘 어울렸을 거라며 아쉬워하고 있다. 남다른 아름다운 외모를 지닌 송혜교는 비록 타국인일지라도 장희 공주역에 적격이라는 것. 하지만 마치 운명처럼 여주인공 역은 판빙빙의 차지가 됐다.


[티브이데일리=김지현 기자 win@tvdaily.co.kr]